It came despite Stephen Kinnock’s claim that the government wants ‘to work constructively with the BMA’