UN estimates 82,000 of el-Fasher's total population of 260,000 fled after RSF atrocities, with many still trapped.