Buyout firms see opportunities to improve performance at non-core divisions of region’s remaining conglomerates