Dana Williamson, a top Democratic consultant in California, was accused of conspiring to skim over $200,000 in campaign funds that belonged to a Biden administration official.