Junichi Okada stars, produces and did the action choreography on this six-part series about a nefarious game pitting samurai against each other in 19th-century Japan.