Officials pointed to “rapid decline in controller callouts” after disruptions intensified pressure to end the shutdown.