Even as the shutdown ends, the loss of October’s inflation data has left investors without a key read on price pressures heading into year-end.