A San Francisco light-rail train jolted sharply after its Muni operator appeared to fall asleep at the controls, newly surfaced CCTV footage shows. Several passengers were thrown off balance, though no injuries were reported.