Bank of America Corp. first launched its artificial-intelligence driven chatbot, Erica, nearly a decade ago in 2016. Several iterations and a wealth of patents later, the platform handles about 2 million customer interactions each day, the equivalent of what 11,000 employees could do.