Hit hard by aid cuts and sanctions, Afghanistan is struggling to absorb 4.5 million returnees since 2023.