Kira Cousins, 22, from Airdrie, conned those closest to her into believing she had given birth to a tiny daughter named Bonnie-Leigh Joyce using a doll and pregnancy prosthetic