His departure follows weeks of speculation in Israeli media and marks the end of a tenure that began in late 2022, when he was tapped for the post after years as Israel’s ambassador to Washington