An expert has shared why some people may be waking up in the middle of the night and what it could mean for your sleep