A satirical feminist folktale, a collection of essays to commemorate the centenary of Indian cinema’s unsung genius, and much more.