A former England footballer had his career infamously cut short by injury and was given a harrowing reality by a surgeon before calling it quits