The phased rollout of Microsoft's platform authenticator strategy began last week for Edge on Windows 10 and 11. Here's what it does for you.