Mientras Washington sueña con su Cúpula de Oro, Pekín construye en silencio un sistema que realmente funciona.