The Trump administration is planning to dispatch Border Patrol agents to Charlotte and New Orleans to oversee immigration operations that could involve armored vehicles and special operations teams.