Amid shifting crypto cycles, on-chain data supports Bitcoin’s resilience and long-term bullish outlook.