Brits are warned temperatures are expected to plummet by as much as 10C in the coming days as a strong northerly airflow — and a fierce Arctic wind — takes hold