Companies that bet on fewer humans to drive productivity may end up undermining the very thing they were trying to do, says Gautam Mukunda for Bloomberg Opinion.