Two senior BBC officials, Director General Tim Davie and CEO Deborah Turness, resigned this week after criticism over how a documentary edited and portrayed United States President Donald Trump’s speech from January 6, 2021.The documentary, Trump: A Second Chance?, aired in October 2024 and revisited the Capitol Hill riot and Trump’s political comeback in the lead-up to the US presidential election. However, the programme combined two clips of the speech in a way that appeared to show him urging supporters toward confrontation.Trump, in an interview with Fox News, said that he had “an obligation” to sue the BBC for “defrauding the public” by turning a “calming speech” into a “radical” one.The programme edited the first part of Trump’s speech, “We’re gonna walk down to the Capitol and I’ll be with you,” with a portion that came over 50 minutes later, “and we fight. We fight like hell…”In the full speech, Trump said: “We are gonna walk down to the Capitol and I’ll be with you. I know that everyone here will soon be marching over to the Capitol building to peacefully and patriotically make your voices heard.” He later said, “We’re gonna walk down to the Capitol and I’ll be with you and we fight. We fight like hell and if you don’t fight like hell, you’re not gonna have a country anymore.”Explained | Institutional bias or internal coup? Why BBC executives resignedAn internal BBC memo was recently leaked to The Daily Telegraph. Michael Prescott, a former adviser to the BBC’s editorial standards board, wrote in it that the edit “created the impression that Trump said something he did not, and in doing so, materially misled viewers.”BBC Chair Samir Shah said the edit “was to convey the message of the speech made by President Trump so that Panorama’s (the name of the programme) audience could better understand how it had been received by President Trump’s supporters and what was happening on the ground at that time.” He acknowledged that it “did not meet editorial standards” and announced a review.Story continues below this adHowever, there are also allegations that the episode is being used to sideline certain people internally, and it comes amid a wider attack on the public broadcaster from the conservatives.What Trump’s letter saysA legal notice sent by Trump’s lawyer, Alejandro Brito, made three demands: a retraction of “all false, defamatory, disparaging, misleading, and inflammatory statements,” a public apology, and “appropriate compensation” for the harm caused. The letter warned that failure to comply would result in legal action seeking damages of $1 billion.Also Read | How BBC’s Gaza documentary ‘scandal’ highlights criticism of its war coverageTrump’s demand letter argues that the edited documentary caused harm to his reputation and finances by suggesting that he encouraged violence. It also claims that the broadcast damaged his standing with political donors. Notably, the issue of Trump’s role in the riots has also been a political flashpoint in the United States itself.The letter relies on a 2022 verdict by the 11th Circuit, Johnston v. Borders, in which the court held that changing a person’s words can be defamatory if it alters their meaning.Whether Trump’s legal challenge could standStory continues below this adWhether the issue progresses into a court case is unclear.The BBC is based in the United Kingdom, and Panorama is made mainly for a UK audience. Trump’s lawyers have said the case will be filed in Florida, where Trump’s Mar-a-Lago private residence is. The state law requires proof that the material in question was published or viewed in the state. If the documentary was unavailable, a Florida court might decide it has no jurisdiction.Under Florida law, a person who intends to file a defamation suit must first give the publisher a written chance to retract or correct their statement. Trump’s notice appears to satisfy that requirement. If a correction is made quickly, the law limits the damages that can be claimed.Further, defamation in the US is governed by the First Amendment, which protects free speech and the press. Under the law, a defamation claim requires proof that a false statement was published to a third party and that this caused harm. The court will likely delve into four issues: falsity, jurisdiction, intent, and harm.Story continues below this adThe BBC’s main defences are likely to be jurisdiction and intent. The organisation has already accepted an “error of judgment” but denied any deliberate attempt to mislead. For public figures like Trump, the law sets a high bar. He must prove “actual malice,” meaning that the publisher knew the information was false or acted with reckless disregard for the truth. He must also prove that the documentary caused “additional serious harm” to his reputation, given the extensive reporting and official findings on the January 6 events.If Trump were to win a case in the US, enforcing the judgment in the UK would be difficult because of differences in the laws on free expression. The same applies for the US if the BBC were to seek a ruling in a British court. It has until Friday to respond to the demand notice.