Rumble unveiled three major deals with Tether and Northern Data, expanding its AI infrastructure, ad business and cloud capacity.