World Liberty Financial's WLFI token is leading the crypto market rally in a “momentum play" an analyst told Decrypt.