Sen. Bernie Sanders told CBS News he's "very disappointed" by the bill to end the government shutdown, calling a planned vote on health insurance subsidies "meaningless."