Neil Leighton won £1 million on the National Lottery in 2023 and splashed £40,000 on memorabilia from the beloved children’s classic – a collection now valued as highly as a real train