Trondheim kommune vil forby strømming av barneidrett i egne idrettshaller etter at tre kamper ble strømmet ulovlig.