The payments entrepreneur's app will allow customers to send digital dollars by using "multiple stablecoins and networks."