As its contract dispute between Disney stretches into its second full week, YouTube has started sending subscribers payouts.