Evacuees face returning to destroyed homes and flooded streets after Super Typhoon Fung‑Wong hit the Philippines.