Liverpool looked to have made it 1-1 in Sunday's clash with Manchester City before Virgil van Dijk's goal was ruled out for offside and VAR concurred with the on-field decision