Three decades after the siege of Sarajevo, Italian prosecutors are investigating "sniper tourists," who allegedly paid money to shoot at civilians in the city.