Sami Hamdi said that far-right conspiracy theorist Laura Loomer "failed emphatically" after he was released from federal custody.