The eerie prescience of Stephen King’s dystopian source material – written in 1972 and set, of all years, in 2025 – has been wiped from this bland reboot, which also seems to know it’s miscast its leading man