Europe’s manufacturing champion is in free fall. Economists are suggesting radical steps to save what is left