A question, a challenge. Kelra, a single from young Bengaluru-based rapper Karab Surya, hopes to make us all think of subaltern lives through powerful bars