Delhi-based leading ed-tech company PhysicsWallah aims to raise up to Rs 3,100 crore through a fresh issue.