A gripping war epic — starring Chris Pine and Florence Pugh — charts an important era in Great Britain's history and the film is now available to stream on Netflix UK