Dan McGrath, the Emmy-winning comedy writer best known for his work on The Simpsons as well as Saturday Night Live, King of the Hill and Mission Hill, died on Friday November 14