Want to diversify your retirement income? Here's what to know before adding multiple annuities to the mix.