All She Wrote Books in Massachusetts will host ceremonies on August 30 as justices decide whether to hear case to overturn gay marriage