Eduardo Camavinga’s injury adds to Madrid’s midfield worries as his future and valuation draw fresh attention.