The reversal risks declawing a century of consumer financial protections and replacing the backbone of bank accounts.