How collective farming is helping thousands of small and marginal farmers in the grape capital of India to reap benefits of international markets