The 63-year-old man was attacked by a shark while spearfishing in the Bahamas on Sunday, and was airlifted to a US hospital after suffering severe injuries, authorities said