Nach zwei miesen Erntejahren lief es zuletzt wieder besser für Deutschlands Hopfenbauern. Doch ein Trend belastet die Branche.