Letby, despite having been sentenced to spend the rest of her life behind bars, has found a way to chalk out a cushy existence in the murderer's wing at HMP Bronzefield