Catherine Zeta-Jones and Michael Douglas have been married for 24 years, and the actress has issued an update about their relationship