Students at elite universities tend to talk a good game when it comes to religious pluralism. Many of them show up on day one already saying all the right things about respecting different faiths.