A Democratic state lawmaker who fled Texas in protest of a GOP redistricting effort is asking a court to let her exit the Capitol, after she was told she needs a police escort to leave the building.